Budapest.- El Papa Francisco instó el domingo a Hungría a «extender sus brazos hacia todos», en una crítica velada a las políticas anti-inmigrantes del primer ministro Viktor Orban cuando el pontífice inauguró una visita de cuatro días a Europa Central, la primera gran salida internacional desde que se sometió a una cirugía intestinal en julio.
Francisco, de 84 años, se mostró en buena forma durante su corta visita a Budapest, presidiendo una larga misa y de pie y saludando a la multitud durante una excursión en su papamóvil abierto. Usó un carrito de golf para evitar caminar largas distancias en el interior y confesó en un momento que tuvo que sentarse porque «ya no tengo 15 años». Pero por lo demás, mantuvo el típico ritmo agotador de un viaje papal a pesar de su recuperación en curso.
Francis solo pasó siete horas en Budapest antes de trasladarse el domingo por la tarde a una gira de cuatro días por la vecina Eslovaquia. El itinerario desequilibrado sugirió que Francisco quería evitar darle a Orban, el tipo de nacionalista populista que Francisco critica con frecuencia, el impulso político que viene con recibir a un Papa para una visita de estado adecuada antes de las elecciones de la próxima primavera.
Francisco se reunió a su llegada con Orban, cuyas políticas de refugiados chocan con el llamado del Papa a la bienvenida e integración de aquellos que buscan una vida mejor en Europa. Si bien la migración no estaba en la agenda establecida, Orban escribió en Facebook: «Le pedí al Papa Francisco que no dejara morir a la Hungría cristiana».
Orban ha descrito con frecuencia a su gobierno como un defensor de la civilización cristiana en Europa y un baluarte contra la migración de países de mayoría musulmana. Francisco ha expresado su solidaridad con los migrantes y refugiados y ha criticado lo que llamó «populismo nacional» promovido por gobiernos como el de Hungría. Ha instado a los gobiernos a acoger e integrar a tantos migrantes como puedan.
El Vaticano dijo que la reunión se llevó a cabo en una «atmósfera cordial» y duró más de lo esperado: 40 minutos.
“Entre los diversos temas discutidos estuvieron el papel de la iglesia en el país, el compromiso con la protección del medio ambiente, la protección y promoción de la familia”, dijo un comunicado del Vaticano.
Funcionarios del Vaticano y de Hungría han insistido en que Francisco no despreció a Hungría al quedarse por tan poco tiempo, y señalaron que la iglesia y el estado húngaros solo lo invitaron a cerrar una conferencia internacional sobre la Eucaristía el domingo.
Fue al final de esa misa que Francisco instó a los húngaros a permanecer firmes en sus raíces religiosas, pero no de una manera defensiva que los separe del resto del mundo y de las necesidades de los demás.
“El sentimiento religioso ha sido el alma de esta nación, tan apegada a sus raíces”, dijo. “Sin embargo, la cruz, plantada en la tierra, no solo nos invita a estar bien arraigados, también levanta y extiende sus brazos hacia todos”.
Dijo que los húngaros deberían mantenerse firmes en sus raíces mientras «nos abrimos a la sed de los hombres y mujeres de nuestro tiempo».
“Mi deseo es que seas así: redondeado y abierto, arraigado y considerado”, dijo.
Orban tuvo un asiento de primera fila durante la misa. Durante su reunión privada, le dio a Francisco una copia de una carta del rey Bela IV de Hungría al papa Inocencio IV, según el jefe de prensa del primer ministro. La carta, enviada en 1243, informaba a Inocencio IV que Bela reforzaría las fortificaciones a lo largo del río Danubio en Hungría en preparación para una invasión mongola.
Los organizadores esperaban hasta 75.000 personas en la misa de clausura del congreso en la Plaza de los Héroes, que siguió adelante con pocas restricciones de coronavirus incluso cuando Hungría, como el resto de Europa, está luchando contra infecciones alimentadas por la variante delta altamente contagiosa.
Pocos en la multitud usaban máscaras y no se requerían pruebas o certificados de vacunación para ingresar. Alrededor del 65,4% de los húngaros mayores de 18 años están vacunados.
Matyas Mezosi, un católico húngaro que llegó temprano al lugar de la misa, estaba jubiloso de que el Papa hubiera venido tan pronto después de su cirugía; Al papa de 84 años le extirparon 33 centímetros (13 pulgadas) de su colon a principios de julio.
«Es genial verlo recuperado de esa cirugía», dijo Mezosi. «Que él esté aquí en Hungría hoy significa que se sacrifica para estar con nosotros, y que se siente bien ahora».
Durante el vuelo desde Roma, Francis parecía estar en buena forma: se quedó tanto tiempo saludando a los periodistas en la parte trasera del avión que un ayudante tuvo que decirle que volviera a su asiento porque era hora de aterrizar.
Francis dijo que estaba feliz de reanudar los viajes al extranjero nuevamente después de la pausa del coronavirus y luego de su propia recuperación postoperatoria. “Si estoy vivo es porque las malas hierbas nunca mueren”, bromeó sobre su salud, citando un dicho argentino.
Pero más tarde en la mañana se disculpó ante una reunión de líderes cristianos y judíos por tener que pronunciar su discurso sentado.
En sus comentarios a ellos, Francisco advirtió contra un resurgimiento del antisemitismo en Europa, diciendo que es una «mecha que no debe permitirse que se encienda».
El Papa argentino llamó a los cristianos, judíos y personas de otras religiones a comprometerse a promover una mayor fraternidad «para que nunca prevalezcan los estallidos de odio que destruirían esa fraternidad».
La gran población judía de Hungría fue devastada durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial, con más de 550.000 muertes judías. La gran mayoría fue deportada en un período de dos meses en 1944 con la ayuda del fascista Partido Arrow Cross de Hungría, y la mayoría fue enviada al campo de concentración de Auschwitz en la Polonia ocupada.
Más húngaros murieron en Auschwitz que cualquier otra nacionalidad, y más judíos húngaros perecieron en el Holocausto que de cualquier otro país que no fuera Polonia y la Unión Soviética.
El gobierno de Hungría bajo Orban ha sido acusado de traficar con estereotipos antisemitas velados, principalmente dirigidos al financiero y filántropo estadounidense nacido en Hungría George Soros, a quien el gobierno acusa con frecuencia de entrometerse en los asuntos internos del país.
Aproximadamente el 39% de los húngaros se declararon católicos en un censo de 2011, mientras que el 13% se declaró protestante, ya sea luterana o calvinista, una rama protestante a la que está afiliada Orban. Una pequeña fracción de la población es judía.
Las iglesias registradas han sido los principales beneficiarios del apoyo estatal de Orban desde que regresó al poder en 2010. Además, se han construido o restaurado alrededor de 3.000 lugares de culto con fondos públicos desde 2010, como parte de un esfuerzo del gobierno de Orban para promover lo que él llama “ Democracia cristiana ”, una alternativa al gobierno liberal de la que es un crítico frecuente.
