Los Ángeles, California.- Los Cerveceros de Milwaukee terminaron con el sueño del tricampeonato de los Dodgers, tras imponerse 6-4 y completar una barrida histórica.
La novena de Milwaukee conquistó la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en cuatro encuentros, asegurando su regreso al Clásico de Otoño después de 44 años.
El resultado representó un duro golpe para los Dodgers, equipo con la nómina más costosa de Grandes Ligas, que buscaba su tercer campeonato consecutivo.
De acuerdo con Spotrac, la plantilla angelina supera los 433 millones de dólares, incluido el impuesto de lujo, mientras Milwaukee registra aproximadamente 154 millones.
La diferencia presupuestal no impidió que los Cerveceros dominaran la eliminatoria y dejaran fuera a los actuales campeones, dirigidos por el mánager Dave Roberts.
Los Dodgers comenzaron el cuarto enfrentamiento con la urgencia de ganar, después de perder los primeros tres partidos y quedar al borde de la eliminación.
El abridor Tyler Glasnow mantuvo controlado el ataque rival durante las primeras entradas, mientras la ofensiva angelina tomó una ventaja temprana de cuatro carreras.
Andy Pages produjo la primera anotación mediante un sencillo, mientras Shohei Ohtani conectó un cuadrangular de tres carreras durante la segunda entrada del encuentro.
El batazo del japonés encendió las tribunas del Dodger Stadium y abrió una esperanza para los locales, que intentaban evitar la eliminación ante sus aficionados.
Sin embargo, Milwaukee reaccionó durante el cuarto episodio, cuando Jake Bauers conectó un doblete productor de dos anotaciones para comenzar la remontada de los visitantes.
En la quinta entrada, los Cerveceros aprovecharon un pasaporte con las bases llenas y un sencillo de David Hamilton para igualar el marcador a cuatro.
La reacción continuó en el sexto capítulo, cuando Garrett Mitchell conectó un cuadrangular solitario frente al relevista Tanner Scott y puso arriba a Milwaukee.
Los Dodgers tuvieron oportunidades para empatar, pero dejaron corredores en posición de anotar durante varias entradas, sin conseguir el batazo necesario para responder oportunamente.
En el noveno episodio, David Hamilton conectó otro cuadrangular solitario que amplió la ventaja visitante y terminó por sepultar las aspiraciones del conjunto de Los Ángeles.
El relevo de Milwaukee sostuvo la diferencia durante los últimos episodios, impidiendo cualquier reacción ofensiva capaz de prolongar la serie ante los campeones defensores angelinos.
Con la victoria, los Cerveceros consumaron una barrida que también significó revancha deportiva, después de haber sido eliminados por los Dodgers en la postemporada anterior.
La franquicia de Milwaukee disputará su segunda Serie Mundial desde su fundación, luego de alcanzar esa instancia por primera vez durante la temporada de 1982.
Ahora tendrá la oportunidad de conquistar su primer título de Grandes Ligas, después de superar al equipo que comenzó la postemporada con grandes expectativas.
Para los Dodgers, la eliminación representa el final anticipado de un proyecto que aspiraba a convertirse en el primer tricampeón consecutivo de la Liga Nacional.
Milwaukee, en cambio, llegará a la Serie Mundial después de demostrar que una nómina menos costosa puede competir contra las principales potencias del beisbol estadounidense.
Cleveland toma ventaja ante Tampa Bay en la Serie de Campeonato
Más temprano en la Liga Americana, gracias a un jonrón de dos carreras de Petey Halpin, los Guardianes de Cleveland vencieron 3-2 a los Rays de Tampa Bay y tomaron la delantera 2-1 en la Serie de Campeonato.
Con el cuadrangular de Halpin en la quinta entrada se remontó la pizarra, después de que los Rays se adelantaran con dos carreras remolcadas por Chandler Simpson en el cuarto episodio.
«Simplemente confía en el trabajo, en el proceso, en los que te rodean y sigue trabajando», manifestó Halpin, que lanzó el bate al aire tras su bambinazo ganador.
Cleveland trata de terminar con una sequía de títulos que se prolonga desde 1948, mientras los Rays buscan su primera corona en sus 29 años de historia.
En la octava entrada, Tampa Bay tuvo su mejor ocasión para empatar cuando el dominicano Jorge Mateo avanzó a tercera base con un rodado de Taylor Walls.
Cleveland alistó al relevista Cade Smith y el estelar cerrador canadiense, colíder de salvamentos en la temporada con 41, ponchó a Yandy Díaz para terminar la entrada.
En el noveno inning, Smith retiró a los Rays en orden para completar la victoria. «Cade Smith es el hombre», dijo Halpin. «Los deja sin respuesta».
